Ricerca: «viaggio-a-mondi-incantati-diciotto-racconti-fantastici-e-una-intervista»

Intervista esclusiva con l'attrice Sara Canning su Black Field!

L’attrice canadese Sara Canning, meglio nota per i suoi ruoli in The Vampire Diaries e Primeval New World, ci racconta la sua esperienza sul set di Black Field, il thriller dark-gotico di Danishka Esterhazy, per il quale nel 2011 ha vinto il premio Best Performance al Women in Film Festival di Vancouver

Leggi

Racconti neri

5 su 5

di Marco Vichi

Guanda, 2013

Leggi

Charlotte Link

Intervista all’autrice di Francoforte in questi giorni in libreria con “L’ultima volta che l’ho vista” (Corbaccio)

Leggi

Verso dove si va per questa strada di Stefano Bortolussi

Un viaggio accattivante, fantastico, fatto di strani incontri, di coraggiose avventure e paurose sensazioni; un viaggio al limite tra il reale ed il surreale, intenso e ricco di scoperte interiori

Leggi

Si Salvi chi può…

Intervista a Manuela Salvi poliedrica e vulcanica autrice dai mille progetti

Leggi

Gangsters... di latta

Ispirato alla vera storia del criminale Mickey Cohen, il film è tratto da una serie di racconti pubblicata da Paul Lieberman sul Los Angeles Times con il titolo Tales from the Gangster Squad

Leggi

La cappella dei penitenti grigi

Intervista doppia agli autori del bestseller della Editrice Nord

Leggi

I lunghi giorni dell'IRA 3

Ultima puntata del viaggio nel mondo degli irredentisti irlandesi

Leggi

Tradurre l'incubo [4] La Larva

Ultima parte del viaggio negli sforzi dei traduttori italiani di rendere l’“incubo” nella nostra lingua. Dal “nightmare” delle precedenti puntate, si arriva all’“idol” di Goethe e allo sfogo disperato della sua Elena

Leggi

Tradurre l'incubo [1] La cavalla della notte

Tutti i traduttori, prima o poi, si sono imbattuti nell’incubo del tradurre, ma c’è stato un tempo in cui alcuni italiani si sono trovati di fronte al problema inverso: come tradurre l’incubo, cioè la parola “nightmare”?

Leggi