Ricerca: «terrore-nella-notte»
Ludlum 3: Bourne Identity
Continua il viaggio di Stefano Di Marino, nella sua rubrica “Colpo in Canna”, nel mondo cine-letterario di Jason Bourne e del suo autore Robert Ludlum
Leggi
Tradurre l'incubo 3: La Fantasima
Dopo aver parlato dell’incubo, la cavalla nera della notte, ora è la volta di scoprire come un traduttore ha trovato la vera versione italiana del termine “nightmare”: un nuovo appuntamento della rubrica “Indagini librarie non autorizzate”
Leggi
I lunghi giorni dell'IRA 1
Nel suo consueto appuntamento del giovedì, il giornalista e romanziere Enzo Verrengia inizia un viaggio nella storia dell’IRA
Leggi
Ludlum 2: Identità bruciata
Nel nuovo ciclo di Stefano Di Marino dedicato al mondo di Jason Bourne e al suo autore Robert Ludlum, nella sua rubrica “Colpo in Canna” è il turno di una serie TV degli anni Ottanta
Leggi
Tradurre l'incubo 2: la Versiera
Seconda puntata, nella rubrica “Indagini librarie non autorizzate”, dello speciale sugli sforzi dei traduttori italiani di rendere nella nostra lingua una parola curiosa e spesso fraintesa come “nightmare”
Leggi
Ludlum: l'uomo delle cospirazioni
Inizia un nuovo ciclo di articoli nella rubrica “Colpo in Canna”. Stefano Di Marino dopo Bond ci guida in un altro universo cine-narrativo che non sembra conoscere confini: quello di Robert Ludlum in generale e del suo Jason Bourne in particolare
Leggi
Diabolik a febbraio
Ecco le uscite del Re del Terrore, fra inediti e ristampe, a febbraio in tutte le edicole
Leggi
Tradurre l'incubo 1
Torna la rubrica “Indagini librarie non autorizzate” con uno speciale a puntate: la storia della parola “nightmare” e dei grandi sforzi che gli italiani hanno compiuto per tradurla. Siete tutti invitati ad un viaggio in groppa... alla “cavalla della notte”
Leggi