Ricerca: «almost-noir-indagini-non-autorizzate-su-carlo-lucarelli»
Tradurre l'incubo [2] La Versiera
Seconda puntata dello speciale sugli sforzi dei traduttori italiani di rendere nella nostra lingua una parola curiosa e spesso fraintesa come “nightmare”, utilizzando a loro volta parole curiose e fraintese
LeggiL'incipit di Carlo Vanin
Mirko e il Mostro è una novella di formazione che rielabora gli stilemi del realismo magico adattandoli all’età dei protagonisti, al territorio in cui vivono (il nordest italiano) e alla prosa italiana contemporanea. Lo stile presta una particolare attenzione al linguaggio giovanile e propone una lettura attiva in cui il fruitore viene reso artefice di alcune scelte descrittive. In questo modo, il tema principale della novella (lo sviluppo dell’immaginazione e della coscienza attraverso l’incontro con l’altro da sé) è reso formalmente visibile.
Leggi123. Il manoscritto di Cardosa
Un misterioso manoscritto cinquecentesco è al centro delle vicende dell’esordio letterario vincitore del Premio Tedeschi di quest’anno
LeggiEmiliano Longobardi e il Progetto Rusty Dogs
Si avvicina alle venti uscite il fumetto crime-noir pubblicato in forma gratuita e a puntate da un gruppo di promettenti disegnatori. Abbiamo intervistato lo sceneggiatore del progetto
LeggiStorie da Altrove 15: La dama che incantò Arsenio Lupin
3 su 5
di Carlo Recagno, Sergio Giardo, Giancarlo Alessandrini
Sergio Bonelli Editore, 2012
The Black Album
3 su 5
di Massimo Carlotto
Carocci, 2012
Giampietro Stocco
Intervista all’autore fanta-noir che, nel suo imminente nuovo romanzo, è passato decisamente al “nero”
LeggiDarcy van Poelgeest parla del suo ultimo film, CORVUS
Il produttore canadese Darcy van Poelgeest ci parla del suo ultimo progetto, il film noir CORVUS, che vede tra i protagonisti Ian Tracey (Intelligence, The 4400) e Sara Canning (The Vampire Diaries, Supernatural, Primeval New World). E racconta un po' di sé.
LeggiL'estate di Andrea Carlo Cappi
«Quando sai che non ti lasceranno vincere, l’unica scelta è continuare a combattere». Incontro con uno degli scrittori più prolifici e ubiqui del panorama italiano
Leggi