Silvia Broome, un'interprete che lavora in Sud Africa per le Nazioni Unite, ascolta per caso una conversazione in cui si sta preparando un piano per uccidere un leader africano. Scoperta, diventa anch'ella un bersaglio per gli assassini. Con l'aiuto di un agente federale deve cercare di bloccare il killer per evitare l'attentato e salvare se stessa.

E' questa la trama che vede Nicole Kidman insieme a Sean Penn nell'ultimo film di Sidney Pollack. The interpreter uscirà ad aprile sugli schermi italiani. L'attrice interpreta la traduttrice e Sean Penn l'agente federale: inutile dire che i due si innamoreranno. Per questo film Sidney Pollack ha ottenuto il permesso per girare alcune scene all'interno del Palazzo di vetro dell'ONU.